If you are coming from out of town, you might want to consider these places to stay:
Coast Hotel(Where the Wedding is) http://www.tsawwasseninn.com/
PLEASE BOOK UNDER "THE BOUCHER/CHATTERTON WEDDING" BY JUNE 19TH FOR THE REDUCED RATE OF $119/NIGHT INSTEAD OF $149.
Ladner B&B's http://www.bc-bed-and-breakfast.com/?id=205&n=ladner&t=city
Delta Town & Country http://www.deltainn.com/index.php
Here are some things you might enjoy while you are in the area:
Vancouver Aquarium: http://www.vanaqua.org/home/
Stanley Park: http://city.vancouver.bc.ca/parks/parks/stanley/
Bloedol Conservatory/Queen E Park (Really cheap, great views of Vancouver): http://vancouver.ca/parks/parks/bloedel/index.htm
Bons ($2.95/Best Breakfast.Get there early! Vancouver staple): http://bc.hihenry.com/vancouver/bons-off-broadway-2694/
Splashdown Park (Waterslides in Tsawwassen): http://www.splashdownpark.ca/
Centennial Beach Tsawwassen (Where we're getting our wedding photos taken!) http://www.findfamilyfun.com/centennial-beach-boundary-bay.htm
Bird Sanctuary Ladner: http://www.reifelbirdsanctuary.com/
O.W.L Ladner (Orphaned Wildlife Rehabilitation) http://www.owlcanada.ca/
Ladner Museum: http://www.deltamuseum.ca/
Richmond Night Market (Get your elbows out and get pushin'!!) http://www.richmondnightmarket.com/home.html
Metrotown Mall: http://www.metropolisatmetrotown.com/
Gelato! This place is a party! 218 Flavours, loud music and samples : http://www.lacasagelato.com/contact.htm
Grouse Mountain (Not too far from Vancouver): http://www.grousemountain.com/Summer/
Vancouver Art Gallery: http://www.vanartgallery.bc.ca/
Robson Street (SHOPPING!) http://www.robsonstreet.ca/
Granville Island (everything!) http://www.seegranvilleisland.com/
Fort Langley (For the good ol' days) http://www.fortlangley.com/
Gastown (Antique stores, food, gifts) http://www.gastown.org/
Vancouver Chinatown: http://www.vancouverchinesegarden.com/
Lonsdale Quay (take the seabus and enjoy north vancouver) http://www.lonsdalequay.com/
Capilano Suspension Bridge (not for scaredy cats) http://www.capbridge.com/